El Diablo foi a canção escolhida para representar o Chipre no festival da Eurovisão, que terá lugar em Roterdão, em maio.
A música cipriota da Eurovisão está a causar polémica. A Igreja Ortodoxa do Chipre pediu, na passada terça-feira, que o país cancele a sua participação no festival com a canção El Diablo, acusando o tema de ridicularizar internacionalmente os fundamentos morais do país ao defender “a nossa rendição ao diabo e promover a sua adoração”.
O Santo Sínodo, o mais alto órgão de tomada de decisões da Igreja, referiu, em comunicado, que a canção “elogia a submissão fatalista dos humanos à autoridade do diabo” e exortou a emissora estatal, a CyBC, a substituí-la por outra que “expresse a nossa história, cultura, tradições e reivindicações”.
Segundo a Associated Press, a música, interpretada pela grega Elena Tsagrinou e escrita por Jimmy Joker, causou uma agitação muito grande e há quem considere que o tema está cheio de conotações satânicas.
A CyBC tem também recebido algumas ameaças, incluindo um telefonema que insinuava que o edifício do canal iria ser incendiado. Um homem foi também detido pelas autoridades depois de ter forçado a entrada na sede gritando frases intimidatórias contra a canção que, na sua opinião, é uma afronta ao Cristianismo.
Na quarta-feira, um porta-voz do Governo do Chipre disse que o Executivo respeita as preocupações do Santo Sínodo, mas também a liberdade artística.
“Respeitamos as opiniões do Santo Sínodo e de outros que discordam do título da música que representará o Chipre no concurso Eurovisão deste ano”, disse Victoras Papadopoulos, diretor da assessoria de imprensa do Presidente Nicos Anastasiades, citado pelo Cyprus Mail.
“Ao mesmo tempo, no entanto, o Governo respeita totalmente a liberdade intelectual e artística criativa, que não pode ser mal interpretada ou limitada devido ao título de uma música”, acrescentou.
O tema polémico será a 37ª participação de Chipre no Festival da Eurovisão.
El Diablo - O Diabo
Eu me apaixonei, me apaixonei,
dei meu coração para el diablo, el diablo
Eu desisti, eu desisti
Porque ele me diz que sou seu anjo, sou seu anjo
Hoje à noite vamos queimar na festa
Nós selvagens como fogo, estávamos perdidos Mais
quente do que siracha em nossos corpos
T-taco, temale, sim, esse é o meu humor
Todo esse tempero derrete minhas bordas geladas
Baby, é verdade
Hoje à noite nós vai queimar na festa
É o paraíso e o inferno com você
Mama-mamacita, diga-me o que fazer
Lo-la-lo-la-loca, estou quebrando as regras
Eu me apaixonei, me apaixonei
Eu dei meu coração para el diablo, el diablo
Eu desisti, eu desisti
Porque ele me diz que sou seu anjo, sou seu anjo
Oh-oh-oh, el diablo, el diablo
Eu me apaixonei, eu me apaixonei
Eu dei meu coração para el diablo, el diablo
Hoje à noite vamos dançar ao luar
Pingando meus cílios no chão
Cabelo flip-flip, fez você olhar duas vezes
Toque-me, toque-me, mi amor
Todo esse tempero, derrete meu ar gelado
Baby, com certeza
Esta noite nós vamos dance ao luar
E então vamos fazer mais um pouco
Mama-mamacita, diga-me o que fazer
Lo-la-lo-la-loca, estou quebrando as regras
Eu me apaixonei, me apaixonei
Eu dei meu coração para el diablo, el diablo
Eu desisti, eu desisti
Porque ele me diz que sou seu anjo, sou seu anjo
Oh-oh-oh, el diablo, el diablo
Eu me apaixonei, me apaixonei
Eu dei meu coração para el diablo, el diablo
Eu amo o diablo
eu amo o diablo
eu amo o diablo
Eu me apaixonei, me apaixonei
Eu dei meu coração para el diablo, el diablo
Eu desisti, desisti
Porque ele me diz que sou seu anjo, sou seu anjo
Oh-oh-oh, el diablo, el diablo, oh-oh
eu me apaixonei, me apaixonei
Eu dei meu coração para el diablo, el diablo
Eu amo el diablo
el diablo
(A meu ver é uma cópia sonora de Lady cócó... ups Gaga - bad romance basta comprar ambos os refrões e claro, são sim, musicas Satanistas, mas deixo para si a plavra final comente em baixo o qual a sua opinão destas musicas macabras. )
0 Comentários
Deixe aqui o seu comentário...lembre-se de voltar para ler a resposta...